E poi in un tranquillo dopocena mentre stai cercando di finire un discorso "da adulti" con tuo marito senza dover spiegare tutto ma proprio tutto a t"palle" e quando pensi di essere stata più furba di lei e di averla fregata ecco che lei, la cinquenne furba e mai distratta ti chiede con finta ingenuità: "mamma cosa vuol dire pelotas?"... E tu allora senza perderti d'animo ti affretti a risponderle "scatole" e subito dentro di te esulti del tuo tempismo e della tua immensa abilità e proprio mentre ti stai compiacendo della risposta immediata e sensata ecco che senti in sottofondo una risatina sospetta... Allora alzi lo sguardo e vedi che lei, l'astuta cinquenne nel frattempo ha preso il suo iPad e sta giocando e non appena i vostri occhi si icrociano ecco che lei ridendo ti dice "palle, mamma pelotas vuol dire palle!"
Sì Alice, ho barato lo ammetto, hai rgione tu: pelotas vuol dire palle...
Nessun commento:
Posta un commento